Saari meren keskellä

Annika Thor on palkittu useista kirjoistaan. Vuonna 2000 hänelle myönnettiin arvostettu Astrid Lindgren - palkinto koko tuotannostaan. Häneltä on aiemmin ilmestynyt suomeksi nuortenromaani Totuus vai tehtävä.
 

Saari meren keskellä on ensimmäinen osa neljästä kirjasta, jossa wieniläistytöt Steffi ja Nelli lähtevät pakoon juutalaisvainoa toisen maailmansodan aikaan uuteen ja outoon Ruotsiin.
Steffi on vasta kahdentoista ja hänen pitää huolehtia siskostaan Nellistä tuolla matkalla.
Saavuttuaan Ruotsiin, heidät viedään pieneen saareen, jossa tytöt joutuvat eri perheisiin. Steffi huomaa, että Nellin perheen äiti on lämmin ja ystävällinen, lapset iloisia ja isä, jota harvoin näkee, sillä hän on kalastaja, hieman vakava mutta myös ystävällinen. Steffin oma perhe koostuu Märta-tädistä ja Evert-sedästä. Heillä ei ole lapsia ja Steffi joutuu huolehtimaan taloudesta yhdessä Märtan kanssa. Evert-setä on myöskin kalastaja ja siksi hän on kotona harvoin. Mutta silloin kun Evert-setä on kotona, Steffillä on helpompi olla, sillä Evert-setä ymmärtää saksaa. Märta-täti ei paljon ylimääräistä pukahda, edes ruotsiksi.

Koulussa on vaikeaa, sillä Steffi tai Nelli eivät kumpikaan puhu ruotsia. Pian Steffi kuitenkin huomaa, että Nelli on oppinut kielen ja saanut ystäviä, kun hän ei ole jutellut vielä kenenkään kanssa. Pääsevätkö Steffi ja Nelli koskaan vanhempiensa luokse, jotka sanoivat, että tilanne on vain väliaikainen. He lupasivat että Steffi ja Nelli voisivat tulla takaisin Itävaltaan kunhan tilanne rauhoittuisi.
 

>> - Ei sillä ole mitään merkitystä, Steffi sanoo.
- Millä?
- Miten minä pärjään koulussa. Enhän minä kuitenkaan saa jatkaa.
- Oppikoulussako?
Steffi nyökkää.
- Sinun täytyy ymmärtää Märtaa ja Evertiä, Alma-täti sanoo.
- Göteborgissa asuminen on kallista. Ja lisäksi tulevat kirjat ja kaikki muu.
- Evert-setä antaisi minun lähteä. Mutta Märta-täti ei tahdo.
Alma-täti oli hetken hiljaa.
- Oletko ajatellut, että Märta ei ehkä halua päästää sinua Göteborgiin? hän sanoo sitten. - Ehkä hänen tulee sinua ikävä?
Se on niin mahdoton ajatus, että Steffi purskahtaa nauruun. Että Märta-tädin tulisi ikävä!
- Eihän hän pidä minusta, Steffi sanoo. - Enkä minä ymmärrä miksi hän ollenkaan otti minut.
- Eikö Märta ole kertonut Anna-Lisasta? Alma-täti kysyy. - Tai Evert? >>


Kirja oli kerrottu ihanasti ja Thor kuvasi hienosti Steffin tuntemuksia, kun hänen pikkusiskonsa Nelli alkoikin sopeutua Ruotsiin, mutta hänellä itsellään oli vaikeuksia saada ystäviä.
Lukemisen arvoinen kirja. Suosittelen lämpimästi!



>>